译文
在空阔的楚江夜晚,我痛心(xin)突然被惊散后,自己已脱离雁(yan)群万里(li)之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无(wu)法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
一同去采药,
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
繁华的长(chang)街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
注释
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。
(11)申旦: 犹达旦
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。
⑴惜春:爱怜春色。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。